GERMAN TRANSCRIPTION SERVICES

German transcription and subtitling services are required across many industries and within a variety of sectors. The sterling reputation enjoyed by Transcription Company.Co.UK’s multilingual transcription services is built upon our excellent staff of experienced linguists who transcribe German, French, Spanish and Portuguese recordings. Like all of our non-English transcription, our German transcription projects always meet the most stringent standards for quality and accuracy, and we are able to provide the highest-quality German transcription solutions on time – and on budget.

Our professional German transcriptionists have extensive experience working with highly technical German subject matter and terminology. Our German transcriptionist team includes certified professionals specifically trained in legal terminology and document formatting, have prior training and/or experience in the German financial services market, with experience in all types of life science enterprises including pharmaceuticals, biotechnology, medical devices companies, and healthcare markets as well as certified German medical transcriptionists. Transcription Company.Co.UK is also able to provide German off-line and on-line captioning, voice-over and subtitling services to adapt visual media to German-speaking audiences.

We make sure that in each of the three services we provide (multilingual transcription, translation and interpretation, and closed-captioning) our staff is not only linguistically capable, but also trained in the specific terminologies.

In addition to German transcription, dictation and typing services, we also provide document translation, simultaneous interpretation and consecutive interpretation in the German language. We try to make sure our services are flexible and personalized to satisfy the specific requirements of individual clients, and can assist you with editing and proofreading German documents and act as a liaison between you and your clients in German by way of our different types of interpretation services. Our German transcription is not limited to verbatim transcription. We can also provide German language summary services in most specialized areas of transcription, thereby helping our clients share transcript information across borders, and to disseminate meeting minutes to international colleagues.

In this age of globalization and increased Internet access, the need for German transcription is rapidly growing in the corporate, financial, medical, and legal fields. German transcription services have always been needed for academic transcription too (lecture transcription especially). The importance of transcription translation services (for academic lecture transcripts or corporate transcripts etc) is self-evident.

Transcription Company.Co.UK ’s German language transcription professionals can provide expert German transcription and transcript translation services (English, French, Portuguese and Spanish) for the following:

• Lecture transcription
• Seminar transcription
• Interview transcription
• Focus group transcription
• Classes (and online classes)
• Panel discussions
• Conference transcription
• Financial transcription
• Market research transcription (surveys etc.)
• Corporate transcription (audio and video transcriptions)
• Medical transcription
• Legal transcription (deposition transcription etc.)
• Documentaries, and more

 

Although we use state-of-the-art technology to automate or semi-automate many of our processes, at Transcription Company.Co.UK we have always believed that humans understand both language issues and business requirements far better than computers. Should you entrust your German transcription needs to Transcription Company.Co.UK, you will be dealing with expert human transcriptions. Contact us now.